Unser Lektorat entspricht Ihren Bedürfnissen

Sie haben die freie Auswahl, was den Umfang unseres Lektorats angeht. Wir klären mit Ihnen jeweils vorab, wie stark wir in Ihren Text eingreifen sollen.

 

Wir achten auf die Details

Darüber hinaus besprechen wir Ihre besonderen Wünsche bezüglich des jeweiligen Dokuments – zum Beispiel, ob Sie die bestehenden oder die alten Rechtschreibregeln bevorzugen.

 

Wir beraten Sie gern

Sprechen Sie uns an. Auch für komplizierte Texte erstellen wir Ihnen gern kurzfristig und unverbindlich ein centgenaues Angebot.

Unser Lektorat

 

Überprüfung und Korrektur von:

  • Rechtschreibung
  • Zeichensetzung
  • Grammatik
  • einheitlicher Verwendung von Fachtermini und Abkürzungen

Optional:

  • Überprüfung inhaltlicher Logik
  • Entfernung von Wiederholungen
  • Vorschläge zur stilistischen Textoptimierung

 

 

Außer uns sieht niemand Ihren Text

Uns ist bewusst, dass wir Ihre Dokumente häufig vor der Erstveröffentlichung lektorieren. Sie haben eine wissenschaftliche Arbeit, die auf Logik und Fehler überprüft werden muss? Ihre vertrauliche Firmenkommunikation soll korrigiert werden?

Bei uns sind Ihre Dokumente in sicheren Händen. Selbstverständlich behandeln wir alle Aufträge diskret und streng vertraulich. Aus diesem Grund sind alle unsere Mitarbeiter und Partner schriftlich zur Verschwiegenheit verpflichtet.

Ein kompetentes Team für Ihre Texte

Unsere Lektoren sind studierte Spachwissenschaftler mit großer Berufserfahrung. Sie berücksichtigen alle Feinheiten Ihres Textes und klären eventuelle Besonderheiten vorab mit Ihnen. Jeder unserer Lektoren ist auf einen bestimmten Bereich spezialisiert – das heißt, Ihr Textgenre oder Ihr besonderes Dokument wird immer von unserem jeweiligen Experten lektoriert.

 

Sie interessieren sich für unser Lektorat? Erfahren Sie hier in Kürze alles über unseren Arbeitsprozess.

Wir sind für Sie da

Telefon +49 40 4328 2448-0

E-Mail info@kolibri-kommunikation.com

 

 

 

Service & Preise

Ihre Meinung ist gefragt

Bei unserem Lektorat legen wir großen Wert auf eine enge Zusammenarbeit mit unseren Kunden: Um ein Lektorat professionell durchführen zu können, ist es besonders wichtig, bereits vor Projektbeginn die richtigen Fragen zu stellen: Wie stark sollen wir in Ihren Text eingreifen? Möchten Sie, dass wir auch Stil und Logik überprüfen? Gibt es in Ihrem Text sprachliche Besonderheiten oder spezielle Begriffe? All das klären unsere erfahrenen Fachlektoren mit Ihnen.

 

Indiviuell kalkulierte Preise

Damit Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis bekommen, kalkulieren wir den Preis für Ihren Auftrag pro Stunde auf Basis der Wortzahl. Ein deutsches Lektorat berechnen wir mit 45 Euro pro Stunde. Die benötigte Stundenzahl hängt jeweils vom Umfang und vom Schwierigkeitsgrad Ihres Textes ab. Als Richtlinie können Sie rechnen, dass wir 6 bis 10 Normseiten pro Stunde schaffen. Eine Normseite umfasst 1800 Zeichen einschließlich Leerzeichen.


Lesen Sie mehr über unsere Preise.